Forza Horizon 5 این هفته زبان اشاره آمریکایی و بریتانیایی را اضافه می کند

Forza Horizon 5 این هفته زبان اشاره آمریکایی و زبان اشاره بریتانیایی را به کات سین های 300 چیزی خود اضافه می کند. بازی Playground Games ابتدا در نوامبر اعلام کرد که این ویژگی پیاده‌سازی خواهد شد، و مدیر خلاق مایک براون گفت که “اولویت گنجاندن ویژگی‌های دسترسی” در بازی است.

به‌روزرسانی رایگانی که در 1 مارس ارائه می‌شود، هر دو زبان را به عنوان انتخابی برای سینماتیک Forza Horizon 5 اضافه می‌کند. در حالی که بازی (مانند بسیاری از بازی‌ها) قبلاً زیرنویس دارد، متن ساده می‌تواند انتقال لحن، اشتیاق و احساسات را دشوار کند. امضاکنندگان روی صفحه نه تنها می‌توانند به زنده کردن آن چیزها کمک کنند، بلکه خواندن شرح‌ها اغلب می‌تواند برای کسانی که زبان اصلی آنها ASL یا BSL است، خسته شود، زیرا ساختار آنها با انگلیسی متفاوت است.

تارنیا اسمیت تهیه کننده Forza Horizon 5 گفت: “ما در واقع یاد گرفتیم که اگرچه فکر می کنیم زیرنویس ها عالی هستند و به همه کمک می کنند، اما در واقع برای افرادی که ناشنوا یا کم شنوا هستند و به امضا کردن اعتماد دارند، مفید نیستند.” “این یک زنگ بیدارباش بزرگ برای ما بود، و سپس متوجه شدیم که این چیزی است که ما واقعاً به آن علاقه داریم و واقعاً می‌توانیم این مرز را بشکنیم و به جلو برویم.”

کامرون آکیت، یکی از مشاوران کم شنوایی که در طول توسعه Forza Horizon 5 حضور داشت، توضیح داد که چگونه “این یک تجربه واقعاً خسته کننده است، عدم دسترسی به زبان اول.” آکیت گفت: “شامل زبان اشاره در مورد این است که افراد ناشنوا و کم شنوا را قادر می سازد تا بر تجربه بازی خود مالکیت داشته باشند.”

کامرون آکیت، یکی از مشاوران کم شنوایی که در طول توسعه Forza Horizon 5 حضور داشت، توضیح داد که چگونه “این یک تجربه واقعاً خسته کننده است، عدم دسترسی به زبان اول.” آکیت گفت: “شامل زبان اشاره در مورد این است که افراد ناشنوا و کم شنوا را قادر می سازد تا بر تجربه بازی خود مالکیت داشته باشند.”

چند گزینه مختلف برای انتخاب ASL یا BSL در تنظیمات بازی وجود دارد. هنگامی که زبان مورد نظر خود را انتخاب کردید، می‌توانید پس‌زمینه زبان اشاره اضافه کنید یا همه چیز را شفاف بگذارید. همچنین می‌توانید محل نمایش تصویر در تصویر زبان اشاره، مانند گوشه پایین یا هر دو طرف صفحه را انتخاب کنید. من نه کم شنوا هستم و نه ناشنوا، بنابراین نمی توانم دقیقاً در مورد نحوه ارائه زبان اشاره قضاوت واضحی داشته باشم، اما به نظر می رسد که Playground Games تلاش مناسبی برای ارائه انتخاب و فراگیری در صورت امکان انجام داده است.

زبان اشاره تصویر در تصویر به مجموعه ای از ویژگی های دسترسی مناسب در بازی می پیوندد. در حال حاضر دارای گزینه هایی مانند زیرنویس قابل تنظیم، تبدیل متن به گفتار، فیلترهای کوررنگ و یک نوار لغزنده برای تنظیم سرعت بازی آفلاین است. دسترسی در بازی به یک موضوع داغ تبدیل شده است، به طوری که روث کسیدی سال گذشته نوشت که چگونه “دسترسی یک راه حل مناسب برای همه نیست، زیرا همه افراد معلول نیازهای یکسانی ندارند.”